بهترین سایت های استخدام مترجم با درآمد روزانه 30 دلار!

یکی از روش های جالب کسب درآمد، ترجمه و نویسندگی است. این روش کار کردن در گذشته های دور نیز مورد توجه بوده است و بسیاری از افراد، به این روش امرار معاش می کردند. امروزه نیز فن ترجمه و نویسندگی می تواند روش خوبی برای کسب درآمد باشد. خصوصا این که برای این کار دیگر نیازی نیست که حتما یک کتاب کامل یا مقاله ای تخصصی را ترجمه کنیم! با ما در ادامه همراه باشید تا روش های کسب درآمد از طریق ترجمه را بررسی کرده و چند مورد از بهترین وب سایت های خارجی فعال در زمینه استخدام مترجم را به شما معرفی نماییم.

درآمد خوب از ترجمه

از گذشته های دور ترجمه متون و کتب از زبان های مختلف به زبانی دیگر، مورد توجه همه بوده است و امروزه نیز فن ترجمه، به عنوان یک روش کسب درآمد بسیار خوب محسوب می شود و شاید افراد زیادی را بتوان معرفی کرد که به طور کلی، کارشان ترجمه بوده و از این طریق کسب درآمد می کنند.

اما فارغ از روش های سنتی ترجمه متون و کتب مختلف، روش دیگری نیز برای کسب درآمد از طریق ترجمه ایجاد شده است که به صورت مجازی و از طریق اینترنت انجام می شود. در این روش، مترجم برای سایت مورد نظر خود، مباحثی را به زبان درخواستی ترجمه کرده و در قبال این ترجمه، هزینه ای را دریافت می کند و به این ترتیب کسب درآمد می نماید.

خوشبختانه ما در کشور خود موسسات و سایت هایی را داریم که در قبال ترجمه متون تخصصی و یا شاید معمولی، به متقاضیان پول پرداخت می کنند و شما می توانید در این وب سایت ها ثبت نام کرده و اولین کار مجازی ترجمه خود را تجربه نمایید.

علاوه بر وب سایت های داخلی، وب سایت های خارجی استخدام مترجم بسیار دیگری نیز وجود دارند که به همین روش می توان از آن ها کسب درآمد نمود و یک منبع کسب درآمد اینترنتی داشت. البته تفاوت این وب سایت ها با وب سایت های ایرانی در این است که هزینه ترجمه ها به صورت دلاری به شما پرداخت شده و شاید وسوسه انگیزتر به نظر برسد. ترجمه مطالب در این وب سایت ها گاهی تا کلمه ای 0.05 دلار نیز می رسد و این به آن معناست که هر 20 کلمه ای که ترجمه کنید، می توانید 1 دلار درآمد کسب نمایید!

بهترین سایت های استخدام مترجم

ما در ادامه تعدادی از این وب سایت های خارجی و داخلی را که از طریق ثبت نام در آن ها و استخدام شدن به عنوان مترجم می توان کسب درآمد نمود، معرفی خواهیم کرد. البته این نکته را باید در نظر بگیرید که کسب درآمد خارجی، نیازمند روشی برای نقد کردن آن نیز می باشد که ما در این جا به شما ساز و کار نقد کردن درآمد ارزی اکسچنج 98 را پیشنهاد می کنیم.

شما می توانید به راحتی از طریق حساب های مختلفی همچون پی پال، اسکریل، پایونیر، پرفکت مانی یا وب مانی، درآمد دلاری خود را دریافت کرده و سپس از طریق اکسچنج 98، تمامی این درآمد را به ریال تبدیل کرده و معادل آن را در حساب بانکی خود دریافت کنید.

برای نقد کردن در آمد ارزی خود شاید ساده ترین راه اقدام به افتتاح حساب پرفکت مانی، یا شارژ حساب اسکریل باشد، که می توانید این اقدامات را به سادگی از طریق وب سایت اکسچنج 98 انجام دهید.

Translate.com

یکی از محبوب ترین سایت های ترجمه، وب سایت Translate.com می باشد که در زمینه ترجمه متون مختلف، کار می کند. شما در این وب سایت هم می توانید به عنوان مشتری وارد شده و هم به عنوان مترجم. برای کسب درآمد از طریق ترجمه متون مختلف در این سایت، تنها کافی است از طریق لینک زیر به بخش ثبت نام مترجمین وارد شده و اطلاعات خود را وارد کنید.

پس از آن زبان مورد نظر خود را برای ترجمه انتخاب کرده و در نهایت اولین متن خود را دریافت کنید. پس از ارسال متن ترجمه، اگر مورد پذیرش قرار گیرد، متون بعدی نیز برای شما ارسال خواهد شد و شما می توانید به عنوان عضوی از جامعه مترجمین این وب سایت، اقدام به کسب درآمد نمایید.

این وب سایت برای پرداختی های خود از درگاه پرداخت پی پال استفاده می کند و این بدان معناست که برای کار در آن و گرفتن هزینه ترجمه، باید یک حساب پی پال نیز داشته باشید که به صورت 100 درصدی وریفای شده باشد تا توانایی برداشت از حساب را نیز در اختیار داشته باشید. برای افتتاح حساب پی پال به صورت وریفای شده می توانید درخواست خود را در اکسچنج 98 ثبت کنید تا در کوتاه ترین زمان ممکن موفق به افتتاح این حساب شوید.

Unbabel.com از بهترین سایت های استخدام مترجم

یکی دیگر از وب سایت هایی که در امر ترجمه متون فعالیت می کند وب سایت معروف unbabel است که سیستمی برای انجام امور ترجمه و دریافت دستمزد نیز دارد. این سیستم به صورت ساعتی کار می کند و به طور معمول به ازای هر یک ساعت کار ترجمه هزینه ای حدود 8 دلار پرداخت می کند.

اغلب پروژه های ترجمه این وب سایت، به صورت مقالات وبلاگی و یا مقالات مختلف علمی و روزنامه ای می باشد. این وب سایت از بیش از 28 زبان زنده دنیا پشتیبانی می کند و شما می توانید از طریق لینک زیر به بخش ثبت نام مترجم آن وارد شده و اطلاعات خود را برای دریافت اولین پروژه ترجمه خود، وارد کنید.

نحوه پرداختی در این وب سایت نیز از طریق حساب پی پل می باشد. به این ترتیب شما می توانید با داشتن یک حساب پی پل وریفای شده که در بخش قبلی، چگونگی ایجاد آن توضیح داده شده، از طریق این وب سایت اقدام به کسب درآمد تا روزانه بیش از 40 دلار داشته باشید.

OneHourTranslation.com

یکی دیگر از وب سایت هایی که از طریق آن می توان کسب درآمد از ترجمه نمود، وب سایت One Hour Translation می باشد که به صورت ساعتی هزینه پرداختی خود را به مترجمینش ارائه می کند.

این وب سایت نیز از پی پال برای پرداختی های خود استفاده می کند. البته شما در این وب سایت می توانید درخواست ارائه مستر کارت نیز داشته باشید. به ازای هر ساعتی که در این وب سایت، ترجمه انجام داده باشید، هزینه آن در قالب مستر کارت به شما پرداخت خواهد شد.

تنها نکته ای که برای کار در این وب سایت باید در نظر داشته باشید، این است که قبل از این که بتوانید پروژه ترجمه ای را از طریق این وب سایت قبول کنید، باید در آزمون ورودی آن موفق شوید. قبل از کار از شما به صورت آنلاین یک آزمون ورودی گرفته می شود که در صورت موفقیت، می توانید اولین کار ترجمه خود را در آن انجام دهید.

Rev.com از بهترین سایت های استخدام مترجم

یکی دیگر از سایت های مفید و کاربردی در زمینه کسب درآمد از راه ترجمه وب سایت Rev می باشد که علاقه مندان به کار فریلنسری ترجمه، می توانند در بخش های مختلف آن ثبت نام کرده و شروع به کسب درآمد نمایند.

شما در این وب سایت می توانید به عنوان یک مترجم متون، نویسنده زیرنویس و یا نویسنده کلمات از روی صدا باشید که هر کدام پرداختی مربوط به خود را خواهد داشت. در بخش ترجمه ساده متون، شما به ازای هر کلمه ای که ترجمه می کنید، مبلغی بین 0.05 تا 0.07 دلار دریافت خواهید کرد که همه این مبلغ به صورت هفتگی قابل تسویه می باشد.

این وب سایت از حساب پی پال پشتیبانی کرده و مترجمین می توانند با داشتن این حساب، پرداختی های خود را دریافت نمایند.

Tethras.com

اگر به کارهای معمولی ترجمه که در بالا معرفی شد چندان علاقه مند نیستید، می توانید وب سایت Tethras را انتخاب کنید. در این وب سایت پروژه های ترجمه اپلیکیشن های موبایلی تعریف می شود. توسعه دهندگان اپلیکیشن برای این که بتوانند اپلیکیشن خود را به زبان های دیگر ترجمه کنند، پروژه های خود را در این وب سایت تعریف کرده و سپس مترجمان می توانند لیست پروژه ها را مشاهده نموده و یک پروژه را به دل خواه انتخاب کنند.

پس از ترجمه کامل اپلیکیشن، شما می توانید هزینه انجام کار خود را از طریق حساب پی پال دریافت کنید. این وب سایت پرداختی های خود را تنها به کسانی که دارای حساب پی پال هستند، پرداخت می کند و برای کار در آن لازم است که یک حساب پی پال وریفای شده داشته باشید.